J’ai eu une idée qui collerait parfaitement à mon sujet : Illustrer le poème de Boris Vian « Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale… »
Seul problème, l’oeuvre de Boris Vian n’est pas encore entrée dans le domaine public. Et j’ai la flemme de faire la demande auprès de qui de droit.
Je vais simplement tenter de réduire les risques en citant le copyright en bas de chaque article concerné, en rappelant que mes visiteurs sont en nombre relativement restreint, que mon blog ne me rapporte aucun revenu, et en précisant que je retirerai les citations de vers si les ayant droits m’en font la demande.
Et je vais éviter de faire apparaître l’extrait correspondant directement dans le dessin, pour les mêmes raisons. Je le citerai juste en sous-titre, dessous.
Ca devrait prendre 25 dessins au total. L’ensemble sera lisible en une seule fois dans un onglet de la barre de menu, une fois terminé.
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Ça sera par un soir horrible
Clair, chaud, parfumé, sensuel
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai d’un pourrissement
De certaines cellules peu connues
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai d’une jambe arrachée
Par un rat géant jailli d’un trou géant
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai de cent coupures
Le ciel sera tombé sur moi
Ça se brise comme une vitre lourde
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai d’un éclat de voix
Crevant mes oreilles
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai de blessures sourdes
Infligées à deux heures du matin
Par des tueurs indécis et chauves
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai sans m’apercevoir
Que je meurs, [...]
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
[...] je mourrai
Enseveli sous les ruines sèches
De mille mètres de coton écroulé
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai noyé dans l’huile de vidange
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Foulé aux pieds par des bêtes indifférentes
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Et, juste après, par des bêtes différentes
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai nu,[...]
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
[...] ou vêtu de toile rouge
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Ou cousu dans un sac avec des lames de rasoir
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
Je mourrai d’un cancer de la colonne vertébrale…
(Extrait de « Je voudrais pas crever » – Boris Vian) ©Fayard 1996
J’aime bien. Le poème et tes illustrations. Surtout la 5, 10, 11, 13, 14.
J’avais beaucoup aimé l’Arrache-coeur de Boris Vian.
Merci bien !
Personnellement, mes préférées sont les 11, 12, 15. (Celles où j’ai dû passer le plus de temps. Quoi que… de toute façon, j’y passe énormément de temps à chaque fois…)
L’Arrache-coeur, je l’ai lu il y a plus d’une dizaine d’années… Je me rappelle juste d’une mère extrêmement possessive. (Mais je pourrai le relire, il est encore dans ma bibliothèque.)
En fait, à bien y réfléchir, je préfère L’Écume des Jours (je les ai lus il y a plus de cinq ans donc j’ai bizarrement aggloméré les deux dans ma mémoire). Je crois qu’il part bien plus dans l’absurde poétique qu’avec l’Arrache-Coeur et c’était ça que j’avais aimé. Et le cancer-nénuphar, c’est classe.
Je n’y connais rien en technique de dessin donc je ne peux pas juger là-dessus ni sur la difficulté ou quoi. Ce que j’aime dans certains de ceux que j’ai cité c’est la sobriété qui frôle l’abstraction, je crois. (Bon ta chaussette aussi elle est pas mal abstraite mais ça fait moins questionnement métaphysique, quand même.)
L’Ecume des Jours, c’est une histoire d’amour qui finit triste. L’Arrache-Coeur, c’est plus glauque.
Je pense que mon préféré, personnellement, c’est l’Herbe Rouge. Peut-être aussi parce que c’est le premier que j’ai lu, qui m’a donc marqué, d’autant plus que j’étais relativement jeune.
Il y a eu une excellente adaptation ciné de L’Ecume des Jours en 1968 (par un certain Charles Belmont , que je ne connais pas). Enfin en tout cas, j’aime bien.
Et il y en a une autre de prévue en 2013, par Michel Gondry. Ça risque d’être méchamment bien aussi.
Ah, c’est la sobriété que tu as aimée… Bon, alors il faut savoir que si certains dessins sont plus sobres que d’autres, c’est juste parce que je n’ai pas énormément d’idées graphiques, et pour pouvoir les finir en une durée décente, plutôt que d’y passer des semaines… Je n’ai aucun talent ni formation en dessin, j’apprends et je m’entraîne, c’est tout.
salut, je suis tombé par hasard sur tes illustrations en faisant une petite recherche d’idee sur le net, et j’aurais voulu savoir si tu m’autorisais a utiliser une de tes illustrations comme motif de tatouage…la numero 15 qui me rappelle le boogie men de l’etrange noel de mr Jack de Tim Burton…merci de me repondre…au passage, j’admire ton travail, tes illustrations sont de grandes qualités
e.fr
Alors oui, je me suis bien « inspiré » de Oogie Boogie pour faire mon dessin… (Tu peux même très rapidement retrouver le modèle dans Google Images.)
Tu veux l’utiliser pour te le faire tatouer, ou pour le proposer dans un catalogue parce que tu es tatoueur ?
Je trouve ça un peu bizarre d’en faire un truc aussi personnel qu’un tatouage… Mais comme je me suis moi-même très largement inspiré d’autre chose, et tant que ça n’est pas pour l’utiliser sur une site internet, comme illustration sur un support papier, ou un autre grand média, a priori je ne vois pas de raison de m’y opposer.
Et grand merci pour le compliment.
cool,et non je ne suis pas tatoueur, un peu dessinateur a mes heures perdues, ouvert d’esprit et assez tatoué en fait…lol…l’illustration m’a bien plu et je ne suis pas trop du genre a m’approprier le travail des autres, d’où ma demande…bah si ca ne te derange pas, oki vendu…merci l’ami…e.fr